1984年，平壤，金日成颈部清晰可见的肿瘤。当日，金日成正在会见匈牙利领导人卡达尔·亚诺什。摄影师正好从他左边拍下了这张照片，镜头下的二人相谈甚欢。

金日成于1980年，被确诊有颈部肿瘤，颈部左侧的巨大肿块也严重影响到了他的健康和颜值。他个人对此也是比较介意的，所以一般出行都是配备高领衣物或者围巾。并且只允许摄影师从他右侧拍照。能够拍下这张照片实属巧合，也十分罕见。